HMRC's Making Tax Digital for Income Tax regime is rolling out in three stages through 2028 — and it will eventually catch almost every landlord. Here's the timeline, what it actually requires, and why waiting until your threshold hits is the expensive way to do it.